影视：为了你泰剧中文版，讲述了 "划在人的皮肤后，墨痕深印，永远都洗不脱，刀子刮也刮不去。当年在江湖上混的时候，那些个武林好手和“江南四友”对敌之时，最感头痛的对手便是这秃笔翁。并非他武功最高，而是一不小心，便给他在脸上画个圆圈，打个交叉，又或是写上一两个字，甚至是画个乌龟，那便终身见不得人。江湖人，出来闯荡，最看重脸面，他们宁可给人砍上一刀，断去一臂，也胜于给秃笔翁在脸上涂抹。要真是沾上了墨水，就是洪康也得小心翼翼。“动手！”....
.
网友留言："划在人的皮肤后，墨痕深印，永远都洗不脱，刀子刮也刮不去。当年在江湖上混的时候，那些个武林好手和“江南四友”对敌之时，最感头痛的对手便是这秃笔翁。并非他武功最高，而是一不小心，便给他在脸上画个圆圈，打个交叉，又或是写上一两个字，甚至是画个乌龟，那便终身见不得人。江湖人，出来闯荡，最看重脸面，他们宁可给人砍上一刀，断去一臂，也胜于给秃笔翁在脸上涂抹。要真是沾上了墨水，就是洪康也得小心翼翼。“动手！”"。
